<?php 

switch ($file_status) {
    case 'Create new': ?>
        <a href="<?php echo url_for('plikizewnetrzne/new') ?>">New</a>
        <?php break;
    case 'Empty record': ?>
        <a href="<?php echo url_for('plikizewnetrzne/edit?id='.$external_file->getId()) ?>">Dodaj plik</a>
        <?php break;
    case 'File do not match': ?>
        <a href="<?php echo url_for('plikizewnetrzne/edit?id='.$external_file->getId()) ?>">Wskaż plik</a>
        <?php break;
    default:
        echo "dawaj dane";
        break;
}
  
?>